A Thought About Maoz Tzur
(Updated again for 2009, 2013 and now in 2016.) One line in Ma’oz Tzur I particularly love. The 5th verse of Ma’oz Tzur describes the Chanukah story. One phrase in this verse is “ufortzu chomos migdalai“, which would be literally translated “and burst open the walls of my citadel”. Mentally, I used to picture breaking down the walls of the...